我会自己想办法

自分で何とかするよ！

口语情景模拟

——あいつ怒らせちゃったら教えてもらえないよ！ 把他惹毛了，他就不会教你了哦

——いいよ！自分で何とかするよ！  没关系我自己能应付

注解

何とかする：想办法。