您现在的位置:首页 > 日语口语 > 实战口语 > 语言达人控 > 正文

语言达人控:日本流行网络用语(23)

时间:2012-02-22 16:05:25  来源:jj-street  作者:dodofly

114. ぶっちゃけ 真实,如实的意思。

刚开始的时候更多用于正式场合。

比如、「ぶっちゃけトーク」/[实话实说]

「ぶっちゃけニュース」/[实时报道]等电视新闻节目中常常出现。

近期更倾向于表达[正直に言うと]/[如实]、[老实说]等意思!

比如;ぶっちゃけ,あなたが作った料理本当にまずかった!/老实说,你做的饭菜真的很难吃!

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量