您现在的位置:首页 > 日语口语 > 实战口语 > 语言达人控 > 正文

语言达人控:日语作品中的唯美名言!~

时间:2011-07-22 13:47:41  来源:可可日语  作者:dodofly

 

1  愛することこそ幸福だ。 (ヘルマン·ヘッセ )

  被爱不一定是幸福 ,去爱才真的幸福。

2  愛することにかけては、女性こそ専門家で、男性は永遠に素人である。 (三岛由纪夫)

  对於爱,女人往往是专家,而男人永远是外行。

3  安定は恋を殺し、不安は恋をかきたてる。 (マルセル·ブルースト)

  恋爱在安定中灭亡,在不安中升华。

4  男がどんな理屈を並べても、女の涙一滴にはかなわない。 (ボルテール)

  不管男人有如何道理,也敌不过女人的一滴眼泪。

5  男にとって愛は生活の一部だが、女にとって愛はその全部である。 (バイロン)

  对男人来说恋爱只不过是生活的一部分,对于女人来说爱就是生活的全部。

6  男は目で恋をし、女は耳で恋に落ちる。 (ワイアット)

  男人是用眼睛去爱的,但女人却由甜言蜜语而恋爱了。

7  恋人どうしのけんかは、恋の更新である。 (テレンティウス)

  对恋人们来说,吵嘴是爱的革新。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量