打ち付ける「うちつける」

下一段他动词。碰上，撞上；钉上。

転んで頭を打ち付ける。跌倒碰了头。

かなづちで釘を打ち付けなさい。用铁锤把钉子钉上。

箱のふたを打ち付ける。把箱子盖儿钉上。

打ち解ける「うちとける」

下一段自动词。没有隔阂，投缘；轻松；解开。

打ち解けて話し合う 亲密交谈。

主客の気持ちが打ち解ける宾主感情融合。

座が打ち解けてきた。场面的气氛轻松起来了。

敵の囲いが打ち解けた。敌围已解。

上一页 [1] [2] 下一页