您现在的位置:首页 > 日语口语 > 实战口语 > 日常生活口语 > 正文

口译常用口语集锦:十七十八无丑女

时间:2013-03-29 13:26:47  来源:可可日语  作者:ookami 收藏  [网页划词已启用]

思念
思いを掛ける

关心
掛ける気に

发号施令
号令を掛ける

不足挂齿
歯牙(しが)にも掛けるけない

精心抚育
手塩(てしお)に掛けるけて育てる

歪打正着
怪我の功名(こうみょう)

不高兴,闹情绪
冠を曲げる

反来复去说醉话
管を巻く

总之,归根到底
帰するところ

成了不归之客
帰るらぬ旅に出る

石头人也会流泪
鬼の目にも涙

十七十八无丑女
鬼も十八番茶(ばんちゃ)も出花(でばな)

吉凶莫测
鬼が出るか蛇(じゃ)が出るか

如虎添翼
鬼に金棒(かなぼう)

老猫不在家小老鼠闹翻天
鬼の居(い)ぬ間(ま)に洗濯

洋洋得意
鬼の首を取ったよう

相关阅读

发布评论我来说2句

无觅相关文章插件,快速提升流量