《早安日语》第99讲:第18课


  
使役

助動詞、せる、させる。
動詞未然形
五段＋せる
他の＋させる

【単語】

1. 父親　　　　(父亲)
2. 資料　　　　(资料)
3. 調べる　　　(调查; 查阅)
4. 赤ちゃん　 　(婴儿; 娃娃)
5. 作文　　　　(作文)
6. ワープロ　 　(文书处理机)
7. 打つ　　　　(打)
8. ドア　　　 　(门)
9. 参加　　　　(参加)
10. びっくり　 　(吃惊; 吓一跳)
11. 書類　　 　(文件)
12. コピー　　  (复印; 拷贝)
13. 夫婦　　　 (夫妇; 夫妻)
14. 妻　　　　 (妻子)
15. 夫　　　　 (丈夫)
16. コンサート　(演唱会; 音乐会; 演奏会)
17. お兄ちゃん  (「お兄さん」的昵称)
18. 迎え　　　 (迎接)

説明

父親、母親。非口语

称呼别人的父亲お父さん、

自己的父亲：父ちゃん
对外称呼自己的父亲：うちのちち、はは。

資料：データ外来語

調べる：字引で調べます。

赤ちゃん：子供こども
作文：作文します。
ワープロ：外来語、ワード＋プロセッサー 
フロッピ：磁碟
打つ、五段動詞
ドア　door
参加　参加します。パーティーに参加します。会議に参加します。参加する。
　　　　　　　　　　　　試験に参加します。
びっくり：副詞、びっくりした。
コピー機：复印机
妻、夫　夫婦、ご夫婦
奥さん、ご主人您夫人，您先生。
对外人称呼自己的妻子丈夫：妻、家内。主人
コンサートに行きます。
お兄ちゃん，お兄さん
迎え、迎えるの名詞
正月を迎える。友達を迎える。 

  【文型】

1. 父親は息子に車を洗わせました。

2. 先生は学生に資料を調べさせました。

3. 私は弟に犬の散歩をさせました。

4. 母親は子供を買い物に行かせました。

5. 弟は赤ちゃんを泣かせました。

説明

１、使役の主体：父親、は
対象：車
被使役：息子　　に

２、使役の主体：先生、は
対象：資料
被使役：学生　　に

３、発話者が私
使役の主体：私、は
対象：犬の散歩
被使役：弟　　に

４、を
使役の主体：母親、は
直接使役の対象：子供
強制的
子供に行かせました。也可以。

５、使役の主体：弟、は
直接使役の対象：赤ちゃん

あの男の人は彼女を泣かせました。