中日交流标准日本语句型归纳与例解(中级) 第10讲

时间:2009-08-28 11:11:32  来源:沪江博客  作者:alex

如果句型记不住,就把例句或经典原句背出来.

010....たらどうですか/たらいかがですか

释义
:....怎么样?好不好?

经典原句:
日本語で日記を書いてみたらどうですか(试着用日语写日记怎么样?)
映画は言葉の勉強になるから、できるだけ見るようにしたらいかがですか(因为看电影能够学习语言,尽可能的多看,怎么样?)

接续:动词的たら型+どうですか/いかがですか

用法:"たらいかがですか"是"たらどうですか"的尊敬说法,向上级或长辈提出建议时使用

小技巧(帮助理解本句型)
①たら,是表示"过去完了"的助词"た"的假定型,たら表示或者强调"过去,完了"的假定条件.
②どう,副词"如何,怎样"
③です,判断助动词
④か,终助词,表示劝诱
=>たらどうですか:建议对方进行某行为,征求对方意见或劝诱对方.

实例再现:

図書館で調べたらどうですか(在图书馆查阅一下怎么样?)
だめなら、やめたらどうですか(不行的话,就不干怎么样?)

お母さんに相談してごらんになったらいかがですか(跟您母亲商量一下如何?)
今日の午後、おいでになったらいかがですか(今天下午去怎么样?)

相关连接:
表示劝诱的句型:「~たほうがいいです」
寝る前に、お風呂に入ったほうがいいですよ(睡觉前还是洗洗澡为好)

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量