日语短文精听:选自日本小学课文《花火》
时间:2011-07-19 09:11:43 来源:可可日语 作者:dodofly
日语短文原文(听写划线部分单词)
花火は、花火師を呼んで 1 にやる花火大会から、個人でやる小さい花火までいろいろあります。諸外国では新年にやることが多いですが、日本では 2 と共に夏の風物詩です。
花火大会当日の 3 ごろから浴衣を着て、 4 を手に、見物する男女が多く、ドラマやアニメなどにも、よくその様子が出てきます。
打ちあがる花火は、暑い夏を涼しくしてくれます。しかし、花火大会ではどこへ行っても人が多すぎて、せっかくいってもいい場所が取れない、などの問題は花見と一緒です。
日语短文翻译
烟花会有各种形式,从烟花专家精心策划的烟花盛会,到个人燃放的小烟花,都算其中的一种。世界各国多半在新年时燃放烟花,在日本。烟花和祭奠一样,都是夏季的景物。
烟花大会当天傍晚左右,男男女女就会穿着日式浴衣,手拿传统团扇,结伴前去观赏。这样的场景。在日剧和动画中也常出现。
看着烟花在空中绽放,仿佛替炎热的夏天带来些许凉意。不过,烟花大会不论到哪里都是人挤人,即使专程前往,也可能占不到好位子,这样的问题和赏樱花如出一辙。
- 相关热词搜索: 日语听力
- 上一篇:N4备考:日语能力测试N4级语法总结(15)
- 下一篇:针对初学者 四级考试完备资料 第22季
相关阅读
- 适合练习日语听力的动画排名04-22
- 義援金寄付の詐欺発生、注意を呼びかけ04-21
- 地震による主な交通機関への影響04-21
- 死者・行方不明者は1万931人04-21
- 日语视频新闻:被災者が「今伝えたいこと」04-21
- 92時間ぶりに壊れた家から女性救出 岩手04-21