您现在的位置:首页 > 日语听力 > 实战听力 > 日语晨读背诵短文 > 正文

日语短文精听:选自日本小学课文《夏目漱石》

时间:2011-07-29 10:53:34  来源:可可日语  作者:dodofly

日本TBS新闻原文 听写划线部分单词

夏目漱石は森鴎外とともに近代文学の       1       と言われたほどの大文豪です。東京大学を卒業したインテリで、イギリス留学の後に作家として         2          しました。

作家としては         3        満帆で、処女作から好評を博し次々と著名作品を発表しました。しかし        4       で、わずか49歳でなくなっています。

弟子には有名な文豪芥川龍之介をはじめ多くの傑       5          した人材を輩出しています。また、漫画の夏目房の介は直孫です。その肖像は「新千円札」にも見られます。

日本TBS新闻翻译

夏目漱石是和森鸥外并称为日本近代文学双壁的大文豪。夏目漱石是东京大学毕业的知识精英,英国留学归国后以作家的身份初出茅庐。

夏目漱石的作家生涯是一帆风顺的,从初试啼声的处女座开始就大获好评。后又接连发表了许多著名作品,不过因为体弱多病,仅仅49岁就去世了。

在他的弟子中以知名文豪——芥川龙之介为首,人才辈出。而漫画家——夏木房之介是他的直系子孙,日本发行的“新千元纸币”也印有夏目漱石的肖像。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量