日语初级听力训练:心灵花园没有杂草
質問:
聞いた内容によって、人間の心はどのようなものですか。
a. 庭です。
b. 草花です。
c. 雑草です。
人間の心は庭のようなものです。それは知的に耕されることもあれば、野放しにされることもありますが、そこからは、どちらの場合にも必ず何かが生まれてきます。
もしあなたが自分の庭に、美しい草花のたねを蒔かなかったら、そこはやがて雑草の種が無数に舞い落ち、雑草のみが生い茂ることになります。
優れた園芸家は、庭を耕し、雑草を取り除き、美しい草花の種を蒔き、それを育み続けます。
答え:a
人的心灵就像庭院一样,既有可能被理智地耕种又有可能被放任自流。但是无论是哪种情况,在那里都一定会长出些什么。
如果你没有在自己的庭院里播种下美丽的花草种子的话,那里很快就会飘落下无数杂草的种子,就只会杂草丛生。
优秀的园艺师会耕种庭院,出去杂草,播下美丽花草的种子,并会坚持培育它们。
相关阅读
- 实用日语口语句典 Unit104-21
- 实用日语口语句典 Unit204-21
- 实用日语口语句典 Unit304-21
- 实用日语口语句典 Unit404-21
- 实用日语口语句典 Unit504-21
- 实用日语口语句典 Unit604-21