83.+ばかり
表示動作剛剛結束不久。相當於“剛剛……”。

今学校から帰ってきたばかりだ。
昨日習ったばかりの単語を忘れた。
さっき食べたばかりで、おなかがすいていない。

剛剛從學校回來。
把昨天的剛學的生詞給忘了。
剛吃過，肚子還不餓。

84.或+たびに
表示某動作每次發生時都能產生相同的結果。相當於“每當……”，“每逢……”。

お正月のたびに新しい服をこしらえる。
友人は北京へ来るたびに、私を訪れてくる。
病院へ行くたびにいつも長い時間待たされる。
彼女に会うたびに違うメガネをかけている。
子供のころ、弟を喧嘩をするたびに、母に叱られた。

每當過年時都要做新衣服。
朋友每次來北京都要來看我。
每次去醫院都要等很長時間。
每次見到她，她都帶著不一樣的眼鏡。
小時候每次和弟弟吵架，總是我挨媽媽的駡。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] 下一页