【4级日语】 第39期 v（て形）＋います

<必备绝招>
兄（あに）は結婚（けっこん）して、東京（とうきょう）に住んでいます。

发音：ani wa kekkon shite toukyou ni sunde imasu.
中译：我哥哥结了婚，住在东京。

<生字>
免許証（めんきょしょう） ③ 驾照
バイク ① 摩托车
乗（の）ります ③ 乘，搭
駐車場（ちゅうしゃじょう） 0 停车场
兄（あに） ① 哥哥（对外称自己兄长时）
結婚（けっこん）します ⑤ 结婚
住（す）みます ③ 住，居住
渋谷（しぶや） 0 涩谷
新宿（しんじゅく） 0 新宿
東京ティズニーランド ⑨ 东京迪斯尼乐园
すごい ② 了不起，厉害

<会话>
陳：木村さんは、免許証を持っていますか。
木村：ええ、持っていますよ。でも、いつもバイクに乗っています。台北は駐車場がありませんから、バイクのほうが便利です。
陳：そうですね。東京はどうですか。駐車場がたくさんありますか。
木村：いいえ。わたしの兄は結婚して、東京に住んでいますが、車にあまり乗りません。
陳：日本は電車が便利ですからね。わたしも電車で渋谷や新宿、東京ディズニーランドへ行きました。
木村：すごいですね。

<中译>
陈：木村先生，你有汽车驾照吗？
木村：恩，有啊。不过，我经常骑摩托车。因为台北没有停车位，所以摩托车比较方便。
陈：是啊。东京呢？如何。有很多停车位吗？
木村：没有。我哥哥结了婚住在东京，但很少开车。
陈：因为日本的电车很方便啊。我也是搭电车去涩谷，新宿，东京迪斯尼乐园。
木村：真厉害耶。

<文法>
本次将学习的「动词て形＋います」，表示某种状态，某个动作进行的结果残留的 状态。

注意：「知道」是「知っています」，「不知道」是「知りません」。

例・　A：台北に住んでいますか。（你住台北吗？）
　　  B：いいえ、台北に住んでいません。台中に住んでいます（不，我不住台北。我住台中）

例・　A：岡崎さんと森本さんの電話番号を知っていますか。（你知道冈崎先生和森本先生的电话号码吗？）
　　  B：岡崎さんの電話番号は知っていますが、森本さんの電話番号は知りません。（我知道冈崎先生的电话号码，但不知道森本先生的电话号码。）

<问题>（答案见下页）
練習：次の質問に答えください。
1　日本の車を持っています。
      你有日本车吗？

2　あなたは日本語学科を卒業していますか。
      你是日语系毕业的吗？

3　家族と一緒に住んでいますか。
      你跟家人一起住吗？

4　ドラえもんの好きなものを知っていますか。
       你知道小叮当喜欢的东西吗？

5　松島菜々子は結婚していますか。
      松岛菜菜子结婚了吗？

上一页 [1] [2] 下一页