この商品はコンビニなどにも登場し、若い女性を中心にブームのきざしがある。
　　句意：这个商品也在便利店出现了，有在年轻女性中掀起热潮的迹象。
　　きざし：兆头，苗头，萌芽
　　きかい：机会
　　おかげ：保佑，帮助
　　おそれ：畏惧，害怕
　　めばえ：发芽，萌芽
　　
（2）2

　　長い間守られてきた村の風習は、都市化によって今ではすっかりすたれてしまった。
　　句意：长期以来固守着的村子的风俗，如今由于都市化，已经落伍了。
　　すたれる：成为废物，过时，衰落
　　もたらす：招致，造成
　　おくれる：落后，差劲
　　もよおす：举行，预示，感觉要
　　おびやかす：威胁，威吓
　　
（3）1
　　あの事故がひきがねになって、反対運動が起きた。
　　句意：那个事故成为了导火索，发生了反对运动。
　　ひきがね：诱因
　　きっかけ：起首，开端，机会，时机
　　ひきぎわ：临下班时，临放学时，临别
　　かかり：担任，主管人员
　　ひぶた：火口盖

上一页 [1] [2] 下一页