配置   置入

読み込み   输入

データ書き出し   输出

自動処理   自动

ファイル情報   文件简介

用紙設定   页面设置

プリント   打印

カット   剪切

ペースト   粘贴

選択範囲内へペースト   粘贴入

塗りつぶし   填充

境界面を描く   描边

自由変形   自由变换

変形   变换

パターンを定義   定义图案

メモリをクリア   清理

モード   模式

色調補正   调整

複製   复制

画像操作   应用图像

演算   运算

画像解析度   图像大小

画像サイズ   画布大小

画像反転   旋转画布

ヒストグラム   直方图

トラッピング   陷印

モノクロ2階調   位图

グレートスケール   灰度

ダブルトーン   双色调

インデックスカラー   索引颜色

RGBカラー   RGB颜色

CMYKカラー   CMYK颜色

Labカラー   Lab颜色

マルチチャンネル   多通道

8bit/チャンネル   8位/通道

16bit/チャンネル   16位/通道

カラーテーブル   颜色表

プロファイルの変換   指定配置文件

レベル補正   色阶

自動レベル調整   自动色阶

カラーバランス   色彩平衡

明るさ？コントラスト   亮度/对比度

色相/彩度   色彩/饱和度

彩度を下げる   去色

色の置き換え   替换颜色

特定色域の選択   可选颜色

チャンネルミキサー   通道混合器

階調の反転   反相

平均化（イコライズ）   色调均化

2階調化   阈值