（お）金がある?ない （お）金を持っている （お）金を貯める
　　有钱/没有钱 身上带着钱 攒钱

　　（お）金を払う 勘定を払う （お）金を数える
　　付钱 付款 数钱

　　カードで?現金で払う おつりをもらう こまかい（お）金
　　用卡/现金付款 找回零头 零钱

　　（お）金をくずす 割り勘にする おごる
　　换成零钱 大家均摊钱 请吃饭

　〈ちそうする ごちそうになる
　　请吃饭 被请吃饭

　　（お）金を貸す （お）金を借りる （お）金を返す
　　借（给别人）钱 （跟别人）借钱 还钱

　　（お）金を銀行に預ける 貯金する
　　往银行存钱 储蓄

　　（お）金を銀行からおろす （お）金を銀行から引き出す
　　从银行提款 从银行提款

　　~を振り込む（電話料金?ガス料金など）
　　往银行帐户存（电话费、煤气费等）

　　~を払い込む（電話料金?ガス料金など）
　　交（电话费、煤气费等）

　　物価が高い，安い ものが高い?安い 値段が高い?安い
　　物价高/低 东西贵/便宜 价格贵/便宜

　　生活が苦しい（たいへん）だ
　　生活艰苦

　　（お）金を使う ~がかかる（お金，費用，交通費など）
　　花钱 费（钱、钱、交通费等）

　　給料が出る ボーナスが出る バイト代が入る?出る
　　发工资 发奖金 领到打工钱

　　退職金が出る 年金をもらう 給料が上がる
　　发退休金 领年金 涨工资