1. パスワード：密码，来源自英文“password”。 

例：パスワードを入力する。/ 输入密码。 
　　画面から取得されたパスワードはテーブルに格納します。/ 从画面上取得的密码存在表中。 

2. ユーザー：用户。来源自英文“user”。
 
例：これはユーザーの情報を表示する機能です。/ 这是表示用户信息的功能。 
　　画面からユーザー名を入力してください。/ 请在画面上输入用户名。 

3. ログイン：登录，注册。来源自英文“log in”。 

例：ユーザー名とパスワードを入力してから、ログインできます。/ 输入用户名和密码后可以登录。 
　　ログイン画面では、エラーメッセージを表示します。/ 在登录显示错误信息。 

4. レイアウト：布局。来源自英文“layout”。 

例：画面レイアウトが間違っています。/ 画面布局有错误。 
　　画面レイアウトは仕様書と一致してください。/ 请保持画面布局与式样书一致。 

5. 引数（ひきすう）：参数。 

例：A引数の内容は仕様書を参照ください。/ 参数A的内容请参见式样书。 
　　A引数をBメソッドに引き渡します。/ 将参数A传给B方法。 

6. 更新——こうしん  更新 

例：更新データファイルを読み込み、情報テーブルの更新を行う。/读取更新数据文件，进行情报表的更新。

     取得したデータはテーブルに更新してください。/请将取得的数据更新到表中。 

7. 格納——かくのう  保存 

例：異常データはエラー詳細テーブルに格納する。/异常数据保存到错误详细表中。 
   
    格納場所はありません。/没有保存场所。 

上一页 [1] [2] 下一页