您现在的位置:首页 > 日语能力 > 学习经验 > 正文

くらいVSほど 用法你真的知道吗?

时间:2012-02-22 15:06:12  来源:考试大  作者:angelj

4、くらい可以接在この、その、あの、どの等指示连体词后,意思与接在これ、それ、あれ、どれ等指示代词后的意思相同,而ほど却不能接。

5、くらい可以接在形容数量少的副词“少し、ちょっよ、わずか”等后面,同样表示数量少,此时不能用ほど。

「お金がありますか」、「すこしくらいはありますが、沢山はありません。」。
“你有钱吗?”,“点把点是有的,但不多。”

二、在表示某种程度时,如果心目中对其程度没有进行高低取向时,くらい和ほど有时可以互换使用,表示相同的意思。但如有高低取向,则くらい表示低,而ほど表示高,此时不能互换使用。

1)、昨日は足が痛くなるぐらい(○ほど)歩いた。/昨天走路把腿都走疼了。
2)、彼くらい(×ほど)のレベルでは通訳はできない。/他那么点水平干不了翻译。

三、在表示比较的基准时,くらい和ほど在一般的情况下可以互换使用,表示相同的意思。

1)、世界では我が国ぐらい(○ほど)人口の多い国はない。/在世界上没有比我国人口再多的国家了。
2)、お前ぐらい(○ほど)歩みののろい者はない。/没有像你走的这么慢的人。 

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量