590. あながち～ない[強ち～ない]

　　【日语解释】一方的に そうとばかりは言い切れないという主体の判断を表わす。

　　【中文解释】未必，不一定。

　　〇あながち偶然ではない / 未必是偶然的.

　　〇あながちまちがいとはいえない / 不见得算是错误.

591. あやうく～ところだった[危うく～ところだった]:〔もう少しで〕险些；差点。

　　〇危うく乗りすごすところだった ／ 差一点儿坐过了站．

　　〇危うく死ぬところだった ／ 险些丧了命．

　　【注意事项】あやうく还有别的意思：〔どうやら〕好容易,好不容易。

　　〇あやうく汽車に間に合った ／ 好容易赶上了火车．

　　〇あやうく難を免れた ／ 幸免于难．

592. あしがはやい〔足が速い〕 易腐烂；销路好；畅销；走得快；健步如飞。

　　◎ 夏の食べ物は足が速い。

　　◎ この品物は足が速い。

　　◎ 彼は足が速い。

593. あしがぼうなる〔足が棒になる〕 腿累得僵直；腿脚麻木。

　　◎ 一日中歩き回って、足が棒になった。

　　◎ 山道を長く歩いたので足が棒になった。

　　◎ 足が棒になるほど歩いた。

上一页 [1] [2] 下一页