切り出す「きりだす」

砍伐〔采伐〕后运出；开言，开口说话，说出。

山から材木を切り出す。从山里把木材采伐后运出来。

話を切り出す。开口说话。

切り出しにくい話。难开口的话；碍口的话。

彼のほうから切り出した。由他提起来了。

単刀直入に用件を切り出す。直截了当地提起该办的事情来。

規律「きりつ」

纪律，规律，规章，秩序。

規律を守る。遵守纪律。

規律に従う。服从纪律。

規律に反する。违反纪律。

規律正しい生活。有规律的生活。

規律を正しくする。整顿纪律。

切り付ける「きりつける」

砍上去，杀上去；砍伤，切伤；刻上。

敵に切り付ける。向敌人杀上去。

後ろから頭に切り付ける。从背后向脑袋砍去。

肩に切り付ける。砍伤肩膀。

木の幹に印を切り付ける。在树干上刻上记号。

上一页 [1] [2] 下一页