701. 就这么说定了。約束ね

A：じゃ明日3時に映画館の前で。

B：いいよ。約束ね。

A：那明天3点在电影院见吧。

B：好，就这么说定了。

702. 跟谁都不能说。誰にも言わないでよ

A：ねえ、課長が浮気してるらしいよ。

B：ほうとう。

A：誰にも言わないでよ。

A：课长好像有外遇。

B：真的？

A：跟谁都不能说哟。

703. 不要再烦人了。人を煩わせない

A：承知してくれよ。

B：人を煩わせないで、絶対承知しない。

A：你就答应了吧！

B：不要再烦人了，我不会同意的。

注：煩わす「わずらわす」（五段他动词）使烦恼，使苦恼。

704. 不会是这样的吧！そんなはずはないわ

A：彼今度の試験合格しなかったらしい。

B：そんなはずはないわ。成績がそんなにいいのに。

A：他这次考试没及格。

B：不会是这样吧！他成绩那么好。

705. 你问我，我问谁？知ってるほうがおかしいよ

A：あした遠足に行ける。

B：知ってるほうがおかしいよ。

A：明天能去郊游吗？

B：你问我，我问谁？

注：遠足（名词，サ变动词）郊游，徒步旅行。