语言达人控:日本流行网络用语(5)
23. 水に流す
[みずにながす]
既往不咎。
是指过去的事全当没发生,将其付诸东流之意。汉语可译作既往不咎,将往事付诸东流等。
使用此惯用句时应注意:不能对长辈说水に流してください。
用例;これまでのことは水に流して、またやり直そう。
- 相关热词搜索: 语言 达人 日本 流行 网络 用语
- 上一篇:《伯爵与妖精》第四卷第四章海与海豹4.6
- 下一篇:语言达人控:日本流行网络用语(6)
相关阅读
- 日本留学挑选语言学校注意事项解析06-16
- 日本语言学校或将“大洗牌” 专家吁择校需谨慎08-15
- 日本语言学校获将"大洗牌" 专家呼吁择校需谨慎08-26
- 语言达人控:日语绕口令,你的舌头够灵活吗?(1)08-30
- 语言达人控:日语绕口令,你的舌头够灵活吗?(2)08-30
- 语言达人控:日语绕口令,你的舌头够灵活吗?(3)08-30