大さわぎ「おおさわぎ」

大吵大闹，大吵大嚷；大混乱轰动

会場が大騒ぎになる。会场大乱。
 
上を下への大騒ぎ。闹得天翻地覆。

飲めや歌えの大騒ぎをする。又饮又唱狂欢大闹。

 世界記録を破ったというので一時大騒ぎされた。因为打破了世界记录曾经轰动一时。

大筋「おおすじ」

梗概，概略，主要经过，主要内容

事件の大筋だけ話す。只谈事件的主要经过。

 計画の大筋を説明する。说明计划的主要内容。

大筋で一致する。在主要看法上一致

大勢「おおぜい」

大批（的人），众多（的人），一群人

大勢の前で恥をかく。当众出丑。

敵は大勢で味方は小勢だった。敌众我寡。

大勢で見送りにいった。很多人一起前往送行。

子どもが大勢集まってくる。孩子们聚集了一大群。

援軍が大勢やってきた。大批援军赶来。

上一页 [1] [2] 下一页