职场日语脱口秀104期:新人培训之企业"菠菜"
加藤:今天是业务实习的第一天。首先我们就总务部的职能和负责的工作谈一谈。说道总务,一般被认为是从事事务性工作的部门。实际上它是公司运营中不可缺少的部门。工作的内容包括财务、人事、劳务管理等方面。财务的工作由小山所在的财务科来负责,我们主要负责人事和劳务管理。
加藤:你刚刚到公司,首先从劳务管理开始熟悉工作吧。工作的内容主要是考勤管理、工资的计算、员工的录用、离职手续、员工考核、晋职等等。日常的工作包括接纳工作调入的人员,制定和修改各种保险手续、从业规则,推进安全卫生活动,运作经营职工食堂,准备公司内部活动,制定并实施防灾活动、安排公司挂历和贺年卡的制作等等,涉及很多方面。
陈:有这么多的工作呀,真没想到。
加藤:小陈的中文和英文都不错,我想你还会有一些翻译、接待国外技术人员、培训生等特别的工作。我们部门会有很多数据收集和报告的工作,所以最好学习一下Excel、Word基本技能。还有,有时间的话,你要考取会计、劳务和与人事相关的资格。这些公司可以可以给你补助的哟。怎么样?到这里有什么不明白的吗?
陈:明白了。听你这么一说,真觉得挺激动的。可以给我讲讲具体的工作内容和应该怎样开展工作吗?我真想立刻就开始干。
加藤:工作是一件一件在实践的过程中学会的。不用那么着急。这就叫OJT。总务的工作要求很严,需要非常细致,这一点一定要注意。还有,一定要记住“ほうれんそう”
陈:对不起,什么是“ほうれんそう”?
加藤:啊,对了。小陈是外国人,不知道“ほうれんそう”。“ほうれんそう”不是指蔬菜的“菠菜”。“ほう”是指报告,“れん”是指联络,“そう”是指商谈。合在一起就是“ほうれんそう”。也就是说,对于事情的进展情况要时常向上级汇报,与之联系,出现问题的时候要商谈,绝对不能擅自行动。这样就可以使失误降到最低。
陈:原来如此,我明白了。
加藤:这是商业习惯,一定要记住。
- 相关热词搜索: 职场 日语 脱口秀 104 新人 培训
- 上一篇:【日语口语王】久别重逢(MP3跟读)
- 下一篇:J-Test日语托业考试练习题及答案(28)
相关阅读
- 【职场日语】情景会话——录取电话通知05-17
- 手把手教职场新人如何“接电话”08-02
- 职场日语脱口说 第1期09-08
- 职场日语脱口说 第2期09-12
- 职场日语脱口说 第3期09-15
- 职场日语脱口说 第4期09-18