我现在失业了  私「わたし」は失業「しつぎょう」しました。

私は仕事「しごと」なくしました。

A:私は失業しました。

我现在失业了

B:早く仕事を見つかることを祈ります。

希望你快点找到工作。
   

我刚毕业就失业了  卒業「そつぎょう」したと同時「どうじ」に失業「しつぎょう」しました。

A:卒業したと同時に失業しました。

我刚毕业就失业了

B:急「いそ」がないで、きっといい仕事が見つかるよ。

别着急，肯定能找到好工作的。

失业六个月了 我还没有找到工作  失業して六ヶ月　まだ仕事が見つかりません。

A:卒業して半年「はんとし」　まだ仕事が見つかりません。

失业六个月了 我还没有找到工作

B:そんなに気「き」を落「お」とさないで　きっと良「よ」くなるよ

别失落，情况会好转的。

自从失业后 我就无所事事  卒業「そつぎょう」してから　ずっと家「いえ」でゴロゴロしています。

卒業したあと、ずっとやることがありません。

A:卒業してから　ずっと家でゴロゴロしています。

自从失业后 我就无所事事

B:そろそろ　本当「ほんとう」に新しい仕事を見つけなきゃ。

那就抓紧找个新工作吧。

有一个专为失业者召开的人才市场  失業者のために就職「しゅうしょく」説明会「せつめいかい」があります。

A:失業者のために就職説明会があります。

有一个专为失业者召开的人才市场

B:いつ　どこでですか？

什么时候？在哪里？