【讲解】

　　掌握单词：

　　泥鰌【どじょう】泥鳅　

　　おまけ减价，让价（这里指让丸子妈妈再多抓一只泥鳅）

　　もっと勉強できないか 能再便宜些吗？

　　もう少し負けましょうよ 再便宜点吧。

　　掴み【掴み】掴む的名词形式，掴む：抓；抓住，揪住。

　　チャンスを掴む。／抓住机会。

　　頂戴【ちょうだい】多用于女性和小孩

　　（带有“给我”、“卖给我”等命令的语感或者用于关系亲密人之间的一种催促），给我

　　それを頂戴。／把那个给我。

　　気の毒【きのどく】　可怜。悲惨。可惜。

　　まあ、お気の毒に。／啊呀，真可怜！

　　それはほんとうにお気の毒ですな。／那太可惜了。

　　そんなに勉強して不合格とは気の毒だ。／那么用功还没考上，太遗憾了。

　　生き別れ【いきわかれ】生离，生别，诀别。

　　子どもと生き別れになる／和孩子诀别。

　　惨い【むごい】凄惨；残忍，残酷，毒辣。

　　なんと惨い末路だろう／多么凄惨的下场啊。

　　ほったらかし不管不顾；置之不理　

　　语法讲解：

　　「句子，短语＋ってば」

　　用法：强调讲话人的提醒，主张，请求，要求等。（多用于认为讲第一遍时，对方要么没有认真听，要么误解了等，再重复一遍时使用。“我不是说过……了吗”）

　　鸣人君的口头禅啊~噗~

　　「なんと（なんて）～だろう」

　　表示感叹的表达形式。“是多么的……啊！”

　　例句：田中さんはなんと親切な人だろう。/田中是多么亲切的人啊！

　　なんときれいな花だろう。/多么美丽的花啊！

　　なんとすばらしい景色だろう。/多么漂亮的景色啊！

上一页 [1] [2] 下一页