• 第 1 页：新闻视频
• 第 2 页：新闻原文
• 第 3 页：参考译文

   「Ｊａｐａｎ Ｄａｙ」と銘打たれたこのイベントは、日米市民の交流のために在ニューヨーク日本総領事館と日系企業が中心となって企画したもので、今年で６回目となります。

   今年は、日米友好の象徴として日本がアメリカに桜の木を寄贈してから１００周年にあたることから、桜の絵のコンテストが行われたほか、ヨーヨー釣りや折り紙などを体験できるコーナーも設けられました。

「オハヨウ。ジャパンデイ大好き」
「初めてきたけど最高」
「 （Ｑ．ヨーヨー釣りどうだった？） 面白かった。こうやって小さな紙に引っ掛けてね」
「（ラーメンを一口食べて）なかなかね。オイシイデス」（来場者）

   また、会場ではお好み焼きや讃岐うどんが振舞われ、多くの来場者が日本の食と文化を堪能していました。

上一页 [1] [2] [3] 下一页