您现在的位置:首页 > 日语听力 > 视频新闻 > 2013年2月日语新闻 > 正文

日本TBS视频新闻:富山酒窖"立春朝榨"限定上市

时间:2013-02-04 14:48:04  来源:TBS新闻  作者:ookami

富山の酒蔵、「立春朝搾り」を限定出荷

 魚津市の本江酒造では、早朝から社員総出で、4日午前0時から搾りはじめた純米吟醸酒の瓶詰めに追われました。「立春朝搾り」は、全国の酒蔵でつくる団体が、呼びかけて始まったもので、本江酒造は9年前から参加しています。

 今年は仕込みの時期の気温が低かったことから出来は上々で、瓶詰めされた酒は、県内の酒販店や問屋から集まった人たちがラベルを貼り、そのまま持ち帰って店頭に並べます。

 本江酒造では、「大人の恵方巻き」よろしく、恵方を向いて願いを込めて飲んでほしいとしています。

\

富山酒窖“立春朝榨”限定上市

  鱼津市的本江制酒的员工们一大早就全体出动,从今天凌晨0点开始赶着将新酿的纯米吟酿酒装瓶。“立春朝榨”是日本酒窖制作团体命名的,本江制酒是9年前开始参加酿造。

  由于今年酿酒时气温低,酿出的酒品质非常好。县内的酒水商店和批发商纷纷赶来将装好瓶的酒贴上商标,然后拿回去摆在店铺里。

  本江制酒表示,这是“成年人的惠方卷”,希望大家向着吉祥满怀期望地喝这个酒。

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量