泣かせて 下さぃ
その胸で泪の泉も
枯れるほど
流れる云よ
山鸠よ
运命悲しく引き裂かれ
死んでゆきます
ひと足先に

つなぃで 下さぃ
この指を 心がひとつに
溶けるまで
せせらぐ水よ
野の花よ
梦は遥がなあの山へ
死んでゆきます
ひと足先に

许して 下さぃ
今日までを 捧げた命の
短さを
まばゆぃ空よ
淡雪よ
爱の名残りはつきなぃが
死んで ゆきます
ひと足先に

请让我在你怀中哭泣
如泉涌的泪水也快要干涸
流云啊山鸽子啊
悲惨的命运恋人被拆散
先去了告别这人世

请紧握我的手
直到我们的心融合在一起
潺潺溪流啊野花啊
梦幻向那边的山远去
先去了告别这人世

请原谅我所做的一切
向你献上短暂的生命
绚烂的天空淡淡的雪啊
爱是无尽的牵挂
先去了告别这人世