タッキー&翼 - 恋诗-コイウタ-
NTV系ドラマ「おせん」 ED
作词：Shihomi
作曲：SJR
编曲：CHOKKAKU
细い路地里に咲いてる花のように
谁も気づかない
咲かせた恋ごころ
いつもすぐ傍に
いつでも届く距离に
居たのに见落とした
うつむいていたから
ぽっかり空いた 君との时间
あの日の涙を
ぬぐえず また　思い出すよ
忘れられないんだよ
ねぇ、覚えてる？
ねぇ、闻こえる？
过ぎたことのように思うけど
ねぇ、その声も その仕种(しぐさ)も
ぼくはまだ覚えてる
伝えそこねた想いがまた
ぼくの心掻き乱すよ
この悲しみも ねぇ、いつかは
微笑みに変わるかなぁ...
暮れる街并みに
ぼんやり浮かんだ月
ふわりと包み込む
あじさい色の君
今さらだって思うんだけど
どうしようもなくて
惩(こ)りずに また思い出すよ
渗(にじ)んでいく恋文
もう 逢えないの？
たとえば ほら、この痛み
やわらいだ顷
ねぇ、逢いたいよ 偶然でも
仆はかまわないから
少しくたびれた心
ぬくもりを降らす雨
ジンと沁(し)みるこの胸に
愁(うれ)い呗う君への诗(うた)
ねぇ、逢いたいよ
ねぇ、逢えないの？
こんなにも想っているのに...
ねぇ、その声も その仕种(しぐさ)も
ぼくはまだ覚えてる
伝えそこねた想いもほら
そっと包み込む恋诗
この悲しみも ねぇ、いつかは
微笑みに変わるんだろう
おわり