俗话说：“天下无不散的宴席”，我们每天都在接触新生的事物，同时我们也在不断地与旧事物说再见，也许我们心中谁都会有不舍，但是我们相信只有往前看，积极地去面对一切挑战与竞争，我们才不会被时代所淘汰，所以虽然心中有恋恋不舍的感情，我们也不放弃自己的追求与梦想。今天怀旧在荡漾中，我们来聆听一首终场的歌吧！

日语歌词与中文意思：

あなたの冷たい　その手を
暖めていたい　だけなのよ
だからどうぞ　そんな目で私を見ないで
舞い散る雪の白ささえ
目を前がにじんで見えない
だから　どうぞさよならは言葉にしないで
暖かなその手が　今は悲しい
やさしさは変わらぬあなただから
さりげなくふられるつもりよ
私には分かってた
どうぞ　あなた　私を見ないで

コートの衿が　曲がってる
この指で直してあげてい
そんなしぐさ　明日から出来ない私ね
暖かなその目に　会うとつらいの
やさしさを忘れぬあなただから
さりげなくふられるつもりよ
私には分かってた
どうぞ　あなた　私を見ないで

只是想让你冰冷的双手得到些许温暖
所以
请不要用那种目光看着我
即使飞舞飘散的雪花再过洁白
被泪水模糊的双眼也无法看清
所以
即使再见也请不要说出口
温暖的手
如今变得让人难过
因为你的温存依然如故
本打算要如若无其事接受你的拒绝
我明白，请不要这样看着我

指尖展开你褶皱的大衣领口，
从明天开始，
我将不再做那样的事
再难遇到那样温暖的目光
因为无法忘记你的温存
本打算要如若无其事接受你的拒绝
我明白
请不要这样看着我