65.或或+さえ++ば
表示限定的必要條件，前者成立後者即成立。相當於“只要……就……”。

お金さえあればどこにでも行けるのだ。
病気になりさえしなければ、仕事を休まない。
安くさえあれば、どこでもいい。
静かでさえあれば、狭くてもいい。
これさえあれば、ほかには何も要りません。
努力さえすれば、必ず勝利をかちとることができる。

只要有錢哪兒都能去。
只要不得病久不請假。
只要便宜哪個都行。
只要安靜，小一點也無所謂。
只要有這個，其他的都不要。
只要努力，就一定能取得勝利。

66.+ざるを得ない
表示“不得不……”，多用於主觀上屈服于某种情況而必須這樣做，書面語。

自分の間違いを認めざるを得ない。
生活のためには、いやな仕事も引き受けざるを得ない。
交通渋滞のため。三十分早めに出かけざるを得ない。
白血病の子供を救うため、全ての財産を犠牲にせざるを得ない。

不得不承認自己的錯誤。
爲了生活，不想做的工作也必須接受。
由於交通堵塞，不得不提前三十分鐘出門。
爲了挽救患白血病的孩子，不得不犧牲所有財產。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] 下一页