日语能力考试四级阅读辅导练习(10)
正解:“タオル産業とその市場には、日本の贈答文化が集約的に象徴されている。”(毛巾产业及其市场,集中地反映着日本的馈赠文化。)
全文翻译:
日本的毛巾市场
我从以前开始就对日本的毛巾市场很感兴趣。因为,我认为,毛巾产业及其市场,集中地反映着日本的馈赠文化。
首先,从我们家中的毛巾数量和来源来看,无论怎么样的家庭,除了目前正在使用的毛巾以外,至少在壁橱中都存放着几条毛巾。不,根据不同的家庭,或许还会增加几十条也不得而知。而且,这些全部都是从他处得到的赠品。
中元节还有岁末的时候,一定都会有从某处赠送来的毛巾。有酒馆老板送的,有加油站送的,有旅游的时候旅馆里送的。毛巾这样东西,无论哪样,大部分都是受赠而得的物品。
问题解析
问:作者的观点是什么?即,本文的中心句是哪句?
说明:文章在一开始就亮出了观点:“タオル産業とその市場には、日本の贈答文化が集約的に象徴されている。”(毛巾产业及其市场,集中地反映着日本的馈赠文化。)之后,用了2个段落摆事实:首先从“タオルの数と性質/毛巾的数量及来源”看,毛巾数量多而且受赠礼品。之后讲毛巾受赠的具体事例。本文是典型的先亮观点后以具体的举例来论证观点的总分结构。
- 相关热词搜索: 日语 四级
- 上一篇:日语会话高频词:词语进家门之浴室
- 下一篇:女生必读:初到日本 需要注意的女性礼节
相关阅读
- 实用日语口语句典 Unit104-21
- 实用日语口语句典 Unit204-21
- 实用日语口语句典 Unit304-21
- 实用日语口语句典 Unit404-21
- 实用日语口语句典 Unit504-21
- 实用日语口语句典 Unit604-21