～たび（に）

接続：名詞＋の＋たびに
      動詞辞書形＋たびに

意味：每当做前项事情的时候，就会做后项的事情。或者每当前项发生的时候，总会伴随着后项的出现。表达的是一种反复发生。“每当……就会……”。

類似：～ごとに

例文：
1、その歌を歌うたび、幼い日のことを思い出す。／唱起那首歌的时候，总是想起童年的时光。

2、人は新しい経験をするたびに、何かを学ぶ。／人们在经历一些新的事情时，总会学到点什么。

3、その川は大雨のたびに、水があふれて被害が起きている。/那条河每当下大雨就会泛滥成灾。

～だらけ

接続：名詞・形式名詞＋だらけ

意味：全是不愉快的东西或事情。抽象的事情、具体的东西都能用。带有讲话人批判、指责、讽刺、挖苦的语气。也就是说，说话人的感情色彩较浓。“满是……”“沾满……”。

類似：～ばかりだ

説明：「～だらけ」本来是个比较消极的表达形式，但是，近年来用的范围越来越广，而且有些不分场合。有时明明用「～ばかりだ」比较确切，但讲话人却故意用「～だらけ」，以表达他（她）的一种复杂的心情。

例文：
1、このレポートは字が間違いだらけで読みにくい。／这篇报告满篇错字，不好读。

2、事故現場に血だらけの人が倒れている。／在事故现场有个浑身是血的人倒在那里。

3、世の中は危ないことだらけだから、自分でよく考えて危険に近づかないようにしなさい。／如今这世道到处不安全，所以无论做什么事都要三思而行，尽量离危险远一些。

宿題：

1.父は祝日の＿＿＿＿、よく美味しい物や玩具を買ってくれる。
①さいに　　　　②さきに　　　　　③たびに　　　　　④むけに

2.彼女は試験の＿＿＿＿、成績がよくなる。
①うちに　　　　②たびに　　　　　③ばかりに　　　　④とおりに

3.雨の中を走ったため、車が泥＿＿＿＿になった。
①せい　　　　　②気味　　　　　　③がち　　　　　　④だらけ

上一页 [1] [2] 下一页