2011年日本新流行语大奖提名词汇
时间:2011-08-11 13:03:48 来源:可可日语 作者:dodofly
▽どや顔
简单来说就是得意洋洋的脸。在完成某事后对别人说“怎样,我很厉害吧”之类的话的时候得意洋洋的神态和表情。
▽モテキ(桃花期)
「モテキ(桃花期)」指的就是“走桃花运的时期”,“很受欢迎的时期”的缩略语,指的是人生里突然很受异性欢迎走桃花运的时期。
例:「今週は女の子から3件もお誘いがあるなんて、俺もついにモテキがきたかも」
(这星期收到了3个女性的邀请,也终于也迎来了桃花期。)
注意这个词尽量不要用在别人身上,因为“桃花期=突然受欢迎的时期”,也就是说有另一层意思暗指平时不受欢迎。
但是,对感觉自己不受欢迎的朋友说“现在你正迎来自己的桃花期,不要犹豫不决,现在可是大好机会啊。”这样鼓励对方也未免不可。
- 相关热词搜索: 日语词汇
- 上一篇:动漫经典一句:不能逃避
- 下一篇:2011年7月日语能力考试一级听力原文(4)
相关阅读
- 表达感情的日语词汇04-22
- 与食品有关的比喻04-22
- 日语汉字与汉语汉字相反的单词04-22
- 日语常见易混淆词汇辨析(1)04-22
- 日语常见易混淆词汇辨析(2)04-22
- 日语常见易混淆词汇辨析(3)04-22