词汇资料:【中日对照版】日语歇后语大搜集(3)
时间:2012-02-09 14:59:55 来源:日语吧 作者:dodofly
33. 放出笼的鸟儿 远走高飞 →手元から空高く飛び去る
34. 放虎归山 后患无穷 虎を放って山に返す→今後の災い尽きることなし
35. 风前蜡烛 不长久 風前のともしび→長くはもたない
36. 干了的葫芦 肚里空 乾いた瓢箪→腹の中は空っぽ。腹ペコ
37. 赶鸭子上架 有意作难 アヒルを止まり木にとまらせる→無理難題の意地悪
38. 高粱杆做扁担 挑不起重担 高粱の茎を天秤棒にする→重責は担えない
39. 隔岸观火 幸灾乐祸(袖手旁观) 対岸の火事→他人の災難を見て喜ぶ(拱手傍観)
40. 狗咬耗子 多管闲事 犬が鼠に吠え立てる→要らぬお世話→余計なことに口を出す
- 相关热词搜索: 词汇 资料 中日 对照 日语 歇后语 搜集
- 上一篇:【爆笑漫画日语】圣诞节是谁的节日?
- 下一篇:经验之谈:日语中特殊假名如何输入?
相关阅读
- 表达感情的日语词汇04-22
- 与食品有关的比喻04-22
- 日语汉字与汉语汉字相反的单词04-22
- 日语常见易混淆词汇辨析(1)04-22
- 日语常见易混淆词汇辨析(2)04-22
- 日语常见易混淆词汇辨析(3)04-22