555. おをひく［尾を引く］ 留下影响；后果（影响）连绵不断。

　　◎ Ａ君とケンカしたことが尾を引いてまだ気まずい空気が続いている。

　　◎ 影が長く尾を引いていた。

　　◎ その事件はまだ尾を引いている。

556. おおきなかおをする〔大きな顔をする〕 以为了不起；面无愧色。

　　◎ 彼は試験に合格したので大きな顔をして町を歩いている。

　　◎ 兄は大きな顔をして、僕に命令する。

　　◎ 大きな顔をしてよくそんなことが言えたものだ。

557. おおぶねにのったよう〔大船に乗ったよう）高枕无忧 。

　　◎ あなたといっしょにいると大船に乗ったような気になる。

　　◎ 私がついていますから、大船に乗ったようだ。

558. おおめだまをくう〔大目玉を食う〕 申斥；挨骂。

　　◎ 悪戯が過ぎて、父から大目玉を食う。

　　◎ 息子に大目玉を食わせた。

　　◎ 遅く帰ったと言って父親から大目玉を食らった。

上一页 [1] [2] 下一页