您现在的位置:首页 > 日语能力 > 日语词汇 > 综合资料 > 正文

“中国风”词汇如何用日语翻?

时间:2012-05-11 14:22:42  来源:未名天日语   作者:dodofly

\

13、随和 ------- ひと付き合いがいい   

14、吹牛 ------- ほらふき

15、 铁公鸡 ------- ドケチ      

16、 电灯泡 ------- お邪魔虫(おじゃまむし)

17、一见钟情------- 一目ぼれ(ひとめぼれ)  

18、粗心 ------- そそっかしい

19、自私 ------- 自分勝手(じぶんかって)      

20、 牛脾气 ------- 頑固者(がんこしゃ)

21、入乡随俗 ------- 郷に入っては郷に従え  

22、衣锦还乡 ------- 故郷ににしきをかざる

23、功到自然成 ------- 石の上にも三年   

24、时间就是金钱 ------- 時は金なり

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量