聞き苦しい「ききくるしい」

难听，不好听，不堪入耳； 听不清楚。

聞き苦しい下品な話。难听的下流话。

あの人の話は声が小さくてどうも聞き苦しい。他讲话声音太小听不清楚。

聞き込む「ききこむ」

听到，探听到，侦查到。

思いがけないところから話を聞き込んだ。从意想不到的地方听到了一些说法。

その男についての情報を警察が聞き込んだ。关于那个家伙的情况，警察探听到了。

聞き捨て「ききずて」

置若罔闻。

医者の勧めを聞き捨てにする。不听从医嘱。

聞き捨てならぬことを言う。这话可不能置之不理。

上一页 [1] [2] 下一页