您现在的位置:首页 > 日语影视 > 日剧专区 > 听日剧学职场日语 > 正文

听日剧学职场日语:巧克力促销 第19课

时间:2012-10-09 12:31:53  来源:可可日语  作者:angelj

前情提要:派遣员大前春子在商场做播音工作,促销情人节的巧克力,这一段播音是非常地道的促销话,大家可以品品看。节选自《派遣员的品格》 
     \
春子:思いは形にしないとどきません 二月十四日は一年一度のチャンスです。一度口にすれば たちまち虜になる。シルスマリオのチョコレートをくれば 愛する人はあなたの虜になることでしょう

内心的感觉如果不表达出来的话是没有人知道的,2月14号是一年一度的机会。亲尝一口,瞬间就会成为它的俘虏。要是送西露丝玛丽尔的巧克力的话 爱人一定会成为你的俘虏
 
东海林:賢ちゃん 声だけ 可愛いな。 

小贤 她也只有声音可爱。

春子:愛の形は様々です 上司や同僚に渡す義理チョコ 友達に渡す友チョコ 人生いろいろだった人に送る島倉チョコ。さあ シルスマリオのチョコはいかがですか 数量限定です。 

爱是多种多样的 送给上司和下属人情巧克力 送朋友友情巧克力 送给人生阅历丰富的人岛仓巧克力。那么 送西露丝玛丽尔的巧克力怎么样呢 限量销售中。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量