7. うまくいかない時に他人や環境のせいにする人間は     当不顺利时把责任归咎于他人和环境的人

    幸福にはなれません。   不会幸福。

8. 子供にものを買い与えない。                不给孩子买他想要的东西。

   欲しがるものを買い与えると、喜びます。    给孩子买他想要的东西，会开心。

   でもそれは、子供のうれしそうな顔を見て、  但是那种开心，只是你看到孩子好像很开心的样子

   親が喜んでいるだけなのです。              作为父母的你很开心而已

   それは子供の本当の喜びを、親が奪っているのです。  作为父母的你，夺走了孩子享受真正喜悦的机会。

9. 少しずつ、ほんの少しずつ、ずーっと頑張る。   努力程度只要一点，真的只要那么一点，一直能努力下去就可以

    それが人生、勝つ方法です。                    这是人生取得胜利的方法

    その頑張りは、角度にしたらたったの1度です。   那一点点的努力，从角度来说只有1度而已

    でも、たった1度の先は、大きく離れています。     但是，即使是相差一度，也会和原来的终点大相径庭

    たった1度なら、誰でも努力できるはずです。         只有1度而已，谁都能办得到。

10. いつも前に進むには、70パーセントの自信と30パーセントの不安を持ち続けなければならない。　　 一直向前需要一直持有70%的自信和30%的不安的心态

    70パーセントの自信はいつも私に勇気をくれるし、  70%的自信会一直给你勇气，

    30パーセントの不安はいつも努力を与えてくれるのです。 而30%的不安会一直让你努力。

上一页 [1] [2] [3] 下一页