四格漫画说口语:不需要爸爸
B：パパいる？
你爸爸在家吗？
A:いらなーい．
不需要爸爸！
小知识：いる在日语里面有“在，在家”的意思但是也有“需要”的意思，这电话当中爸爸的友人问小朋友“你爸爸在不在家”，结果小朋友以为别人说的是“你需要爸爸吗？”所以就回答：“不需要爸爸”。
- 相关热词搜索： 漫画 口语
- 上一篇:《伯爵与妖精》卷二第二章魔兽的妖精之卵2.5
- 下一篇:《伯爵与妖精》卷二第二章魔兽的妖精之卵2.6
相关阅读
- 每日漫画(3.26):你有空吗？03-30
- 每日漫画(3.27):腻了03-30
- 每日漫画(3.28):新年快乐03-30
- 每日漫画(3.29):送给你03-30
- 每日漫画(3.30):别着急03-31
- 每日漫画(3.31):打中了。04-01
