职场日语脱口说第61期:关于展示会的介绍
为了销售产品,常常会以展示会的形式进行产品以及企业的宣传,本期开始将向大家介绍关于展示会的相关信息知识的常用表达。
△「展示会」は中世のヨーロッパでフランクフルト、リヨン、ライプチッヒなど交通の要所に発生した物々交換を目的とする「市」や「商品展示会」、その後発展した「産業博覧会」や「近代博覧会」にその根源があると言われている。
中世纪,在欧洲的法兰克福、里昂、莱比锡等交通要塞出现了以物物交换为目的的“市”及“商品展示会”,其后发展成为“产业博览会”及“近代博览会”。这就是“展会”的起源。
△近代展示会はまず第一次大戦後のヨーロッパで、そして第二次大戦後は欧米で飛躍的に発展していった。
现代展会首先是在第一次世界大战后的欧洲,第二次世界大战后又在欧美飞速发展。
△したがって、その目的は新しい製品や技術の展示紹介、販売促進、市場開拓、顧客の発掘を基本にして、時代が変わるとともにその目的も多岐にわたるようになった。
因此,其目的除把展示和介绍新产品、新技术、促进 销售、开拓市场、发掘客户作为基本内容的同时,随着时代的变迁,也在向多方面扩展。
△展示会は「ダイレクトマーケティングとして効果的なツール」とするその基本は現在でも不変である。
作为直接营销方式,展会是一种有效工具。即使是在现在,这种基本性质仍没有改变。
△また、ダイレクトマーケティングはいまではビジネスコニュニケーションとも表現されている。
此外,直销现在也被称为商务交际活动。
- 相关热词搜索: 职场
- 上一篇:日语能力考试四级语法练习精选(27)
- 下一篇:【爆笑漫画日语】 放风筝
相关阅读
- 【职场日语】情景会话——录取电话通知05-17
- 手把手教职场新人如何“接电话”08-02
- 职场日语脱口说 第1期09-08
- 职场日语脱口说 第2期09-12
- 职场日语脱口说 第3期09-15
- 职场日语脱口说 第4期09-18