您现在的位置:首页 > 日语口语 > 实战口语 > 日常生活口语 > 正文

赵本山小品《不差钱》经典台词日文搞笑版

时间:2012-02-07 15:02:02  来源:未名天日语  作者:angelj

《不差钱》是2009年央视春节联欢晚会的精彩小品,不仅风趣幽默,其中的话语还很富有哲理、很经典。下面是小沈阳、赵本山最经典语句的日语表达,快来欣赏一下吧!

人最痛苦的事是人死了钱没花完。

人の一生で一番つらいのは、死ぬまでに金を使い切らなっかたこと。
                                                                                                                       ——小沈阳

人最最最痛苦的事是人活着钱没了。

人の一生で一番つらいのは、生きている間に金がなくなってしまうこと。
                                                                                                                        ——赵本山

人的一生很短暂,有的时候跟睡觉是一样的,眼睛一闭,一挣,一天过去了,好~~~~眼睛一闭,不挣,这辈子就过去了,好~~~~~

人の一生は非常に短く、時には睡眠と同じで、目を閉じたりあけたりしているうちに一日が終り、目を閉じてあけなくなら一生が終わる。
                                                                                                                         ——小沈阳

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量