为了稳妥起见，在投递简历之前，最好先电话咨询准备应聘的公司的人事科。因为应聘前需要填写一份应聘申请表，所以，小梁必须亲自去公司一趟，铃木约他第二天下午4:00见面。

鈴木：はい、長存貿易会社人事課でございます。

梁：私は梁康と申します。

鈴木：鈴木でございます。どのようなご用件でしょうか。

梁：実は、御社で通訳ができる人を探していると聞いたのですが、まだ募集されていますか。

鈴木：はい、まだ募集しております。学生の方ですか。

梁：はい、そうです。でも今年の６月に卒業見込みです。

鈴木：何年ぐらい日本語を勉強しましたか。

梁：四年勉強しました。

鈴木：日本語能力認定書をお持ちですか。

梁：はい、１級を持っています。

鈴木：何点取りましたか。

梁：３５２点取りました。

鈴木：英語もできますか。

梁：はい、６級を持っています。

鈴木：通訳の経験はありますか。

梁：はい、日本語のガイドとして北京を案内したことがあります。

鈴木：はい、わかりました。申込書を書いていただくことになりますので、明日一度こちらにいらしてください。

梁：はい、何時ごろ伺ったらよろしいでしょうか。

鈴木：明日の４時にこちらに来てください。履歴書もお持ちください。

梁：はい、わかりました。

鈴木：では、失礼いたします。

梁：ありがとうございます。失礼いたします。

上一页 [1] [2] 下一页