译文：

王：喂，请问是田中老师的家吗？

田中：是的，我就是田中。

王：啊，老师，早上那么早就打搅您，真不好意思。我是小王。

田中：哦，是小王呀，怎么了？

王：我今天早晨起就一直头疼……

田中：那可不成啊，量过体温了么？

王：量过了，有38度5。

田中：是低烧啊。

王：对不起老师，我今天能请假吗？

田中：当然，今天就请好好休息。

王：谢谢老师了。

田中：在国外的生活是有不方便的地方吧。无论有什么事，都可以来与我商量。

王：真的谢谢老师了。我想快些养好病，去学校。

田中：那我们就等着小王你回来哦。那么，请你保重。

医生：请下一位病人过来。

王：请多多关照。

医生：是小王吧。能听懂我讲的日语么？

王：恩，没什么问题。

医生：今天哪里不舒服呢？

王：发烧了，头疼。

医生：让我看一下你的口腔。啊，咽喉肿得挺厉害的。是感冒了，我给你配些药吧。

王：麻烦您了。

医生：请每天于饭后服三次药。因为现在是流感期间，所以晚上不要学习到很晚。

王：恩，我知道了。即便着急地学习，日语也未必会变得很拿手吧。那么，我先告辞了。

医生：好的，走好。请保重。

上一页 [1] [2] 下一页