日语中四字熟语的学习——さ行(5)
时间:2011-04-20 10:28:41 来源:可可日语 作者:nvwu
十人十色 主客転倒 取捨選択 順風満帆 盛者必衰 正真正銘
十人十色
この四字熟語「十人十色(じゅうにんといろ)」の意味
好みや考え、性格などはひとによってそれぞれちがうこと。
中文释义:
(人的性格、思想、爱好)各不相同,十个人十样.
人の考え方は十人十色だ/人的想法各不相同.
服装の好みは十人十色でどれがよいかわからない/对服装的爱好一个人一个样,不知哪个好.
日英: Various colors
主客転倒
この四字熟語「主客転倒(しゅかくてんとう)」の意味
ものごとのじゅんじょやたちばなど、大切さなどがぎゃくになること。
取捨選択
この四字熟語「取捨選択(しゅしゃせんたく)」の意味
多くのものの中から良いものと悪いものをわけ、良いものだけをえらぶこと。
ひつようなものを取り、ふようなものをすてること。
中文释义:
名词 ス 他
取舍选择
日英: Selection
順風満帆
この四字熟語「順風満帆(じゅんぷうまんぱん)」の意味
ものごとがすべてじゅんちょうに進むことのたとえ。
中文释义:
形容事情顺利,一帆风顺
日英: Smooth sailing
- 相关热词搜索: 四字熟语
- 上一篇:精彩日语美文欣赏 第29期:说给自己
- 下一篇:日语常用四字熟语试题集:第7节
相关阅读
- 日语中四字熟语的学习——あ行(1)03-16
- 日语中四字熟语的学习——あ行(2)03-17
- 日语中四字熟语的学习——あ行(3)03-18
- 日语中四字熟语的学习——あ行(4)04-11
- 日语中四字熟语的学习——あ行(5)04-11
- 日语中四字熟语的学习——あ行(6)04-11