• 第 1 页：日本TBS新闻原文
• 第 2 页：日本TBS新闻翻译

　フランス産ワインの新酒「ボージョレ・ヌーボー」が１７日午前０時に解禁になり、都内でイベントが行われました。

　午前０時。東京・港区の「八芳園」には、多くのボージョレ・ファンが詰めかけ、解禁を祝いました。今年は天候に恵まれたためブドウがよく熟し、酸味と糖度のバランスのとれたなめらかな口当たりだということです。

　「最高です」

　「待ってました。毎年お祭りです」（ボージョレファン）

　ペットボトルの商品を中心に取り揃えた都内のディカウントストアは、円高の影響もあり、フルボトルで５００円を切る商品を発売するなど、小売業界では今年も値下げ競争が激しさを増しています。（17日05:11）

上一页 [1] [2] 下一页