• 第 1 页：日本TBS新闻原文
• 第 2 页：TBS新闻参考翻译

  債務危機問題、ＥＵ首脳会議始まる

　８日、ブリュッセル入りしたＥＵ加盟２７か国の首脳らは、非公式の夕食会に臨みました。すでに、ドイツとフランスがユーロ各国の財政規律強化を目指し、規律を守らない国に「自動的に制裁」を科すことなどを盛り込んだ新たなＥＵ条約案を提出していますが、「制裁」に難色を示す国もあり、いかに合意が形成されるのかが焦点となります。

　「（ユーロ圏の）１７か国はヨーロッパのため、合意しなければなりません。１７か国に何か国加わるのか、２７か国で合意できるのか、会議の進展具合で分かるでしょう」（ドイツ　メルケル首相）

　一方で、アメリカの大手格付け会社がドイツを含むユーロ圏各国の国債の「格下げを検討」すると発表するなど、市場からの圧力は強まっています。（09日06:22）

上一页 [1] [2] 下一页