• 第 1 页：日本TBS新闻原文
• 第 2 页：日本TBS新闻翻译

  北九州市のデパート、営業中に火災

 「北九州市の中心部にある小倉井筒屋から出火したということで、従業員やお客さんが外に出て、騒然とした様子となっています」（記者）

　１２日午後４時ごろ、小倉井筒屋・本館の屋上建屋にある機械室の分電盤から火が出ました。

　「地下の食品売場で買い物していたので、終わってから出ようと思ったけれども、みんなもう、慌てて走り出したので、自分も急いでベビーカー抱えて、階段で避難したという感じですね」（買い物客）

　火は分電盤１基を燃損し、およそ４０分後に消し止められ、当時店内にいた多くの買い物客は避難し、けが人はいませんでした。消防が出火原因を調べています。（13日04:50）

上一页 [1] [2] 下一页