• 第 1 页：日本TBS新闻原文
• 第 2 页：日本TBS新闻翻译

  原发事故导致福岛居民"一家分散"

  这是21日,福岛大学向政府的原子力损害赔偿纠纷审查委员会报告的调查结果。调查是以今年9月至10月,东京电力福岛第一原子发电所周围8个村的受灾居民,共计1万3576户为对象进行的。其结果是,受灾家庭由于震灾后的避难,使得原本一起住的家人被迫分离的“一家离散”,在所有受灾家庭中有97.9%的家庭至少有过一次这样的体验。

  与在职场或学校的家人不得不分开居住、也或者是因为临时住宅居住空间有限,不能全体都住在一起。另外,还有8成以上的家庭进行过3次以上的搬家,因为原发事故，众多的家庭不得不分离以及不断地搬家的事实被查明。

  进行调查的福岛大学教授丹波史紀表示，国家应该了解这样的实情，根据赔偿的划分，使得家族和地域的联系不被破坏。

上一页 [1] [2] 下一页